Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr eurico de melo member
eurico de melo membro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praça sérgio vieira de melo
praça sérgio vieira de melo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should like to end by complimenting the rapporteur, mr de melo, on his excellent work on this report.
gostaria, finalmente, de felicitar o relator, o senhor deputado eurico de melo, pelo excelente trabalho que desenvolveu em torno do relatório hoje em debate.
sérgio vieira de melo and everyone else who has died and who is risking their lives have our utmost respect.
sérgio vieira de melo, todos os outros que morreram, todos os outros que arriscam a sua vida, têm da nossa parte o maior dos respeitos.
madam president, mr de melo has produced an excellent report, and i congratulate him on behalf of the green group.
senhor presidente, o senhor deputado de melo elaborou um relatório muito bom e felicito-o em nome do grupo dos verdes no parlamento europeu.
it was feared, according to d. francisco manuel de melo, the possible influence of the example for other spanish domains:
temia-se, segundo d. francisco manuel de melo, a possível influência do exemplo para outros domínios espanhóis:
artur Ávila cordeiro de melo (born 29 june 1979) is a brazilian mathematician working primarily on dynamical systems and spectral theory.
artur Ávila cordeiro de melo (rio de janeiro, ) é um matemático brasileiro, também naturalizado francês.
and the costs were half and half, 50% for carneiro de melo and 50% for carmel axis construtora carneiro de melo, 2012.
e a despesa fica meio a meio, 50% para carneiro de melo e 50% para carmel axis construtora carneiro de melo, 2012.
Álvaro joaquim de melo siza vieira, gose, gcih (born 25 june 1933), is a portuguese architect, and architectural educator.
Álvaro joaquim de melo siza vieira gose • gcih, internacionalmente conhecido por siza vieira (matosinhos, matosinhos, ), é o mais premiado arquiteto contemporâneo português.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.