Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvertfall med navigasjonen.
am navigat isteţ, cel puţin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-det forstyrrer navigasjonen.
- se întoarce să-l răzbune pe triple h. - nu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
navigasjonen førte meg hit.
sistemul de navigaţie al maşinii m-a adus aici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hjelp meg med navigasjonen.
ridică-te aici. am nevoie de ajutorul tău cu navigare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
navigasjonen er ute av funksjon.
eroare de navigatie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du mener navigasjonen, idiot.
vrei să spui, sistemul de navigatie, idioato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forstår ikke denne navigasjonen.
nu înţeleg nimic din cum se conduce corabia asta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-phil, du må få navigasjonen i gang.
phil, trebuie să deschizi din nou computerele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg savner benz`en min. navigasjonen min.
mie mi-e dor de mercedesul meu, de antena de satelit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drivkraften, navigasjonen og all kommunikasjon, er ute av bruk.
propulsia, navigaţia şi canalele de comunicare nu funcţionează.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mot vann! -vi flyr blindt. navigasjonen re kalibrerer.
sistemul de navigaţie se calibrează după distrugerea motorului.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
denne tenesta lèt deg setja opp navigasjonen for dolphin. name
acest serviciu permite configurarea navigării dolphin. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dessuten er det ingen grunn til å tro at vi kan styre navigasjonen.
pe de altă parte, nimic nu ne asigură că putem avea controlul navigaţiei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er farlig å jobbe med navigasjon under en sjokkbølge.
- e prea periculos să lucrăm la matrice în timpul unui impuls şoc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: