Results for how it is, tell me translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

how it is, tell me

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

how it is

Portuguese

como é

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how it is given

Portuguese

como é administrado

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how it is beautiful !

Portuguese

oh! como é lindo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me

Portuguese

tell me

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 21
Quality:

English

tell me.

Portuguese

diga-me.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me!

Portuguese

me diga!

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:

English

if there is, tell me.

Portuguese

se conhecerem alguma, digam-me.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

telling people how it is

Portuguese

informar as pessoas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

or if there is, tell me what it is.

Portuguese

e se existe digam-me qual é.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"then you tell me how it is over there."

Portuguese

-então tu me conta como é lá.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let me stress how it is armed at young people.

Portuguese

deixem-me sublinhar porque é que digo quê ela se destina aos jovens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you tell me where it is?

Portuguese

pode me dizer onde está?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope you will tell me that it is.

Portuguese

espero que me diga que sim.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

as my german friends tell me, it is .

Portuguese

como me dizem os meus amigos alemães, está .

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you tell me what day it is today?

Portuguese

dá para você me dizer que dia é hoje?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you could tell me how it works!

Portuguese

se conseguires responder-me a isso!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the modern term is “tell it like it is”.

Portuguese

o termo moderno é "diga-lhe como ele é".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"what we need to do now is tell them how important it is that they do it longer."

Portuguese

"vocês têm de reclamar para ela, a representante do governo", diz, apontando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the commission will need to tell me how it intends to monitor that.

Portuguese

além disso, a comissão apresenta alguns casos de isenção. ção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when someone asks: "could you tell me what time it is?"

Portuguese

quando alguém pergunta: “você poderia dizer-me que horas são?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,081,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK