Results for i can leave translation from English to Portuguese

you can leave
você pode ir embora

you can leave.
pode embora.

i can leave any time i want to.
eu posso ir embora quando quiser.

can leave a warning yes
pode deixar aviso sim

you can leave a comment.
deixe um comentário

i believe that i can leave it at that.
penso que estas declarações são suficientes.

we can leave after lunch.
podemos ir embora depois do almoço.

sorry sir, i can not leave my buddies chef.
lamento, não te irei que hasa meus amigos.

but i do not believe we can leave it there.
contudo, não me parece que isso seja suficiente.

i therefore think we can leave that amendment aside.
penso por conseguinte que podemos deixar de lado essa alteração.

consumers can leave them on the shelves.
o consumidor também pode perfeitamente decidir não o fazer.

i can easily leave the workplace for a brief period.
pode facilmente deixar o local de trabalho por um período breve?

"those who can, leave the cities".
"quem pode, deixa as cidades".

anyone who wishes to leave, can leave.
quem dele pretender desistir pode fazê-lo.

i think that that is the way we can leave the crisis behind.
creio que esse é o processo que nos permitirá ultrapassar a crise.

otherwise we can leave everything the way it is!
se assim não for, o melhor é ficar tudo como está!

so i think i can leave things there for today, mr president.
daí considerar que, por hoje, posso deixar as coisas por aqui, senhor presidente.

that means that no one can leave. no one can flee.
o que quer dizer que ninguém pode sair. ninguém pode fugir.

don’t do today what you can leave for tomorrow.
não faça hoje o que você pode deixar para fazer amanhã.

that is why i do not think that we can leave this matter until later on.
penso que não podemos deixar esta questão para mais tarde.