Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i went out.
e eu saí.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so i went out.
e então eu saí de casa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went out with my friends.
eu saí com meus amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i never went out from brazil
nunca saí do brasil
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the king went out.
o ar é o que mais alimenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went out although it was raining.
mesmo chovendo, eu saí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the light went out
jantar romantico a luz de velas
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he went out just now.
ele acabou de sair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was with my friends that i went out.
foi com meus amigos que saí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we went out last friday
nós saímos na última sexta-feira
Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i went out and i started with the kids.
então eu sai e comecei com as crianças.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as i went out, it began to rain.
assim que eu saí, começou a chover.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went out to eat tonight
nós saímos pra comer esta noite para o restaurante
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought your kids went out to play games honey
eu pensei que seus filhos saíam para jogar, querida
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"everything is calm. i went out to see my friends.
tudo está em calma. eu sai para ver meus amigos. homs não está sem comunicações, todas as estradas estão abertas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the early morning, i went out to rent a car.
no começo matutino, eu saí para alugar um carro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went out and did an experiment.
ele saiu e fez um experimento.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having done his work, he went out.
tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pan am subsequently went out of business.
subsequentemente, a pan am encerrou a sua empresa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: