Results for lower house translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

lower house

Portuguese

câmara dos deputados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

national parliament/lower house

Portuguese

parlamento nacional/câmara baixa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lower house of the states general

Portuguese

câmara baixa dos estados gerais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

member of the parliament (lower house)

Portuguese

deputado (câmara baixa).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

chairman of the lower house of the parliament

Portuguese

presidente da câmara baixa do parlamento

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the house of representatives is the lower house.

Portuguese

a casa dos representantes é a câmara baixa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

national parliament/lower house european parliament

Portuguese

parlamento nacional/câmara baixa parlamento europeu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this followed a favourable vote in the lower house.

Portuguese

a câmara de deputados helvéti­ca havia já dado um voto positivo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

former chairman of the lower house of the parliament

Portuguese

ex-presidente da câmara baixa do parlamento

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

akulintsy) chairman of the lower house of the parliament

Portuguese

akulintsy) presidente da câmara baixa do parlamento

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the already existing sejm would become the lower house.

Portuguese

a já existente sejm viria a ser a câmara baixa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chairman of the foreign affairs committee of the lower house

Portuguese

presidente da comissão dos assuntos externos da câmara baixa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

member of the parliament (lower house), d.o.b.

Portuguese

deputado (câmara baixa) d.n.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the lower house adopted this legislation by a large majority. thus the

Portuguese

a câmara dos deputados adoptou esta legislação por larga maioria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

former minister for sports, member of the parliament (lower house)

Portuguese

ex-ministro do desporto. deputado (câmara baixa)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the california state assembly is the lower house of the california state legislature.

Portuguese

a assembleia legislativa da califórnia () é a câmara baixa do poder legislativo do estado da califórnia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member of the parliament (lower house), speaker of the lower house.

Portuguese

deputado (câmara baixa), presidente da câmara baixa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the proportion of women members of national parliaments (single/lower house)

Portuguese

situação que praticamente não registou melhorias nos últimos anos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

former minister for livestock & fisheries, member of the parliament (lower house)

Portuguese

ex-ministro da pecuária e pescas. deputado (câmara baixa)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

minister for rail transportation, member of the parliament (lower house), p.o.b.

Portuguese

ministro dos transportes feroviários, deputado (câmara baixa), l.n.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,981,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK