Şunu aradınız:: lower house (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

lower house

Portekizce

câmara dos deputados

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

national parliament/lower house

Portekizce

parlamento nacional/câmara baixa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lower house of the states general

Portekizce

câmara baixa dos estados gerais

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member of the parliament (lower house)

Portekizce

deputado (câmara baixa).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

chairman of the lower house of the parliament

Portekizce

presidente da câmara baixa do parlamento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the house of representatives is the lower house.

Portekizce

a casa dos representantes é a câmara baixa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

national parliament/lower house european parliament

Portekizce

parlamento nacional/câmara baixa parlamento europeu

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this followed a favourable vote in the lower house.

Portekizce

a câmara de deputados helvéti­ca havia já dado um voto positivo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

former chairman of the lower house of the parliament

Portekizce

ex-presidente da câmara baixa do parlamento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

akulintsy) chairman of the lower house of the parliament

Portekizce

akulintsy) presidente da câmara baixa do parlamento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the already existing sejm would become the lower house.

Portekizce

a já existente sejm viria a ser a câmara baixa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

chairman of the foreign affairs committee of the lower house

Portekizce

presidente da comissão dos assuntos externos da câmara baixa

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member of the parliament (lower house), d.o.b.

Portekizce

deputado (câmara baixa) d.n.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the lower house adopted this legislation by a large majority. thus the

Portekizce

a câmara dos deputados adoptou esta legislação por larga maioria.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

former minister for sports, member of the parliament (lower house)

Portekizce

ex-ministro do desporto. deputado (câmara baixa)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the california state assembly is the lower house of the california state legislature.

Portekizce

a assembleia legislativa da califórnia () é a câmara baixa do poder legislativo do estado da califórnia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member of the parliament (lower house), speaker of the lower house.

Portekizce

deputado (câmara baixa), presidente da câmara baixa.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the proportion of women members of national parliaments (single/lower house)

Portekizce

situação que praticamente não registou melhorias nos últimos anos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

former minister for livestock & fisheries, member of the parliament (lower house)

Portekizce

ex-ministro da pecuária e pescas. deputado (câmara baixa)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

minister for rail transportation, member of the parliament (lower house), p.o.b.

Portekizce

ministro dos transportes feroviários, deputado (câmara baixa), l.n.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,347,986 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam