Results for military recruiter translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

military recruiter

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

military

Portuguese

militares

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

military

Portuguese

tempo lutador

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

English

military rank

Portuguese

hierarquia militar

Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

raid (military)

Portuguese

raide

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

military logistics

Portuguese

logística militar

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

military service

Portuguese

serviço militar

Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

military goods;

Portuguese

mercadorias militares;

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recruiter is in charge throughout this meeting.

Portuguese

a reunião é conduzida pelo recrutador.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recruiter expects the applicant to meet the qualications.

Portuguese

normalmente não são exigidas referências nem cartas de recomendação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during the interview, the candidate talks more than the recruiter.

Portuguese

como foi referido, a forma mais trivial de se conseguir um emprego é através das redes sociais e dos contactos pessoais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not exaggerate, which could sound arrogant to a recruiter.

Portuguese

se for excluído do processo ou não lhe tiver sido atribuído o lugar, poderá contactar o entrevistador para melhor avaliar a sua candidatura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recruiter informs you how to reach the place where the interview is

Portuguese

o recrutador dar-lhe-á informações sobre o modo de chegar ao local onde a entrevista vai ser realizada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recruiter does not particularly expect you to follow up the interview yourself.

Portuguese

norueguês monarquia constitucional385 252 k m oslo coroa norueguesa (nok)eee+47.no

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recruiter expects candidates to have the necessary education, qualications and work experience.

Portuguese

o empregador exige que os candidatos tenham a formação, as qualicações e a experiência de trabalho necessárias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bret hart never officially joined either side but supported nwo hollywood as a member recruiter.

Portuguese

bret hart nunca juntou-se oficialmente um ou outro lado, mas apoiava a nwo hollywood.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

include the reference number(s) provided by the recruiter/employer.

Portuguese

inclua o(s) número(s) de referência fornecidos pelo recrutador/empregador.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after the morenz family moved to stratford, a nearby community, in may 1917, morenz tried enlisting in the canadian military but was refused when recruiters learned he was only 15 years old.

Portuguese

nessa nova comunidade, morenz, tentou se alistar no exército canadense, mas foi recusado quando repreenderam sua idade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in most countries great masses of the rural poor continued to be landless and subject to the demands of local tax collectors, military recruiters and usurious money lenders and were evicted by land speculators, real estate developers and national and local officials.

Portuguese

na maior parte dos países grandes massas de pobres rurais continuaram sem terra e sujeitas às exigências de colectores locais de impostos, recrutadores militares e prestamistas de dinheiro usurários e foram expulsas por especuladores da terra, promotores imobiliários e responsáveis nacionais ou locais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

militaries

Portuguese

poderio militar

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,727,610,028 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK