Results for non cash earnings translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

non cash earnings

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

non-cash advice

Portuguese

aviso não monetário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-cash payment transaction

Portuguese

pagamento não monetário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-cash employee income,

Portuguese

rendimento do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-cash means of payment

Portuguese

instrumento não expresso em numerário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

other non-cash items; and

Portuguese

outros itens que não sejam de caixa; e

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gross non-cash employee income

Portuguese

rendimento bruto do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

examples of non-cash transactions are:

Portuguese

exemplos de operações que não sejam de caixa são:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

distributions of non-cash assets to owners

Portuguese

distribuições aos proprietários de activos que não são caixa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the euro is introduced for non-cash transactions.

Portuguese

mas, tudo somado e a prazo, o euro deverá

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gross non-cash employee income includes:

Portuguese

o rendimento bruto do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro inclui:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

effect non-cash cross-border payments.

Portuguese

fectuar pagamentos transfronteiriços sem ser em numerário.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gross non-cash employee income (py020g)

Portuguese

rendimento bruto do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro (py020g)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

criminalisation of fraud to non-cash means of payment

Portuguese

criminalização da fraude com meios de pagamento diferentes de numerário.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-cash expenses other than depreciation and amortisation; and

Portuguese

gastos não caixa que não sejam depreciação e amortização; e

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment

Portuguese

"combate à fraude e à falsificação ou contrafacção de meios de pagamento que não em numerário"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the amount of fraud in non-cash transactions is growing fast.

Portuguese

os criminosos organizados, regra geral, não são pessoas pobres, bem pelo contrário!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commercial banks stepped up promoting non-cash payments to clients.

Portuguese

os bancos comerciais intensificaram a promoção, junto dos seus clientes, dos meios de pagamento que não em numerário.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

joint action on fraud and counterfeiting of non-cash means of payment

Portuguese

acção comum em matéria de combate à fraude e à falsificação de meios de pagamento que não em numerário

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for example, 46% of non‑cash payments are settled by cheque.

Portuguese

a título de exemplo, 46% dos pagamentos não fiduciários em frança são efectuados por cheque.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment (int)

Portuguese

combate à fraude e à contrafacção de meios de pagamento que não em numerário (int)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,086,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK