Results for predisposed translation from English to Portuguese

factors predisposed
fatores predisponentes

patients predisposed to seizures
doentes com predisposição para convulsões

13 treating patients predisposed to such diseases.
recomenda-se precaução ao tratar doentes predispostos a tais doenças.

blind individuals are more predisposed to this disorder.
os indivíduos cegos são os mais predispostos.

at some time he was predisposed to illness or accidents.
em algum momento ela estava predisposta à doença ou acidentes.

or was it a predisposed obedience towards the council?
ou terá sido submissão antecipada ao conselho?

males are also more predisposed to this disease than females.
os machos também são mais predispostos a esta doença do que as mulheres.

each generation has been exposed and is predisposed to its invasion.
cada geração foi exposta e está predisposto a sua invasão.

patients predisposed to the development of autoimmune disorders may be at
os doentes com predisposição para o desenvolvimento de distúrbios auto- imunes podem apresentar risco acrescido.

patients with atopic dermatitis are predisposed to superficial skin infections.
os doentes com dermatite atópica apresentam uma predisposição a infecções dérmicas superficiais.

patients with atopic dermatitis are predisposed to superficial skin lo infections.
os doentes com dermatite atópica apresentam to

there was also a time when even cinema was predisposed by italian fashion.
havia também uma época em que mesmo o cinema fosse predisposed pela forma italiana.

patients with chronic renal failure are predisposed to developing metabolic acidosis.
os doentes com insuficiência renal crónica têm predisposição para desenvolver acidose metabólica.

this suggests that only some patients are predisposed to pandas after streptococcal infection.
isso sugere que somente alguns pacientes estão predispostos a desenvolver pandas após infecção estreptocócica.

doctors cannot assume they can predict who might be predisposed to opioid abuse.
os médicos não podem assumir que preverão quem pode estar predisposto ao abuso de opiáceos.

· to patients predisposed to urinary obstruction and seizures because cholinomimetics may induce or
· doentes com predisposição para obstrução urinária e convulsões pois os colinomiméticos podem

patients predisposed to disseminate intravascular coagulation (dic) should be carefully monitored.
95 os doentes com predisposição para coagulação intravascular disseminada (dic) devem ser cuidadosamente monitorizados.

it can also occur in older predisposed breeds, presumably as a late-onset condition.
também pode ocorrer em pessoas mais velhas raças predispostas, presumivelmente como uma condição de início tardio.

owing to their long-term liabilities, iorps are particularly predisposed to long-term investments.
devido às suas obrigações de longo prazo, as irppp estão particularmente predestinadas à função de investidores de longo prazo.

in predisposed patients (e.g. prostatic hyperplasia) hydrochlorothiazide overdose may induce acute urinary retention.
em doentes predipostos (por ex. º com hiperplasia prostática) a sobredosagem de hidroclorotiazida pode induzir a ocorrência de retenção urinária aguda.