Results for see “diagram 7‑16” translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

see “diagram 7‑16”

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

diagram 7

Portuguese

figura 7

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:

English

see diagram.

Portuguese

ver quadro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(see diagram 18) .

Portuguese

ângulo entre 45º e 90º (ver figura 18) .

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nazeazeno
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

see diagram below:

Portuguese

observe-se o diagrama que se apresenta na página seguinte:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

diagram 6 diagram 7

Portuguese

figura 6 figura 7

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

see diagram 2 and 3.

Portuguese

foi estabelecido um acordo semelhante para indenizar o proprietário.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the air is removed (see diagram 16) .

Portuguese

lentamente o êmbolo até o ar ser retirado (ver figura 16) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

12... rd8 (see diagram) 13.

Portuguese

:12.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

10/7/16

Portuguese

06/10/16

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

any surface (see diagram 2) .

Portuguese

ela toque em qualquer superfície (ver figura 2) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

foaming (lots of bubbles) (see diagram 7) .

Portuguese

esteja no frasco para injectáveis.tal ajudará a reduzir a formação de espuma (muitas bolhas) (ver figura 7) .

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Nazeazeno
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you may now lift the pen from your skin (see diagram 7).

Portuguese

pode então retirar a caneta da pele (ver figura 7).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

dissolve the powder (see diagram 8) .

Portuguese

algumas vezes, para dissolver o pó (ver figura 8) .

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Nazeazeno
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

printedpublications and microfiches (see diagram below)

Portuguese

publicações papel e microfichas (ver esquema adiante)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

solvent is in the vial (see diagram 8) .

Portuguese

êmbolo muito lentamente até que todo o solvente da seringa passe para o frasco para injectáveis (ver figura 8) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

around the top of the vial (see diagram 1) .

Portuguese

o aro de alumínio à volta do topo do frasco para injectáveis (ver figura 1) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rejected (maj/7/16)

Portuguese

rejeitada (7/16/maio)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

this will help reduce foaming (lots of bubbles) (see diagram 7).

Portuguese

tal ajudará a reduzir a formação de espuma (muitas bolhas) (ver figura 7).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nazeazeno

English

glass or plastic conway cells (see diagram).

Portuguese

células de conway (v. esquema) e de vidro ou matéria plástica.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

step 2: choosing an injection site (see diagram 2)

Portuguese

passo 2: escolha do local de injeção (ver a figura 2)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,036,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK