Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data collection software, cati software, data collection tool, quantitative data collection, data collection methods
software de coleta de dados, software cati, ferramenta de coleta de dados, coleta quantitativa de dados, métodos de coleta de dados
selected articles were reviewed by means of their full reading and filling of data collection tool developed by the authors.
os artigos selecionados foram analisados criticamente por meio de leitura na íntegra e preenchimento de instrumento de coleta de dados construído pelas autoras.
it is now a well-establishedmultilingual repository and data-collection tool on best practice in responding todrug use.
o sistema é,actualmente, uma base de dados multilingue e um instrumento consolidado de recolha de dados sobre boas práticas na resposta aoconsumo de drogas.