Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in autoimmune processes, tnf can sequestrate auto-reactive t cell precursors in the thymus or even make circulating t cells anergic.
nos processos autoimunes, o tnf pode sequestrar precursores de células t autorreativas no timo ou, até mesmo, tornar anérgicas células t circulantes.
it must be borne in mind, however, that for environmental reasons coal is, as far as possible, used with modern, clean and efficient technologies, including, given the very high levels of greenhouse gas emissions, technologies to sequestrate and store co2.
convém ter presente, todavia, que, por razões de protecção ambiental, a utilização do carvão deve assentar, sempre que possível, em tecnologias modernas, limpas e eficientes, bem como em tecnologias para a separação e armazenamento de co2, dada a elevadíssima emissão de gases causadores do efeito de estufa.