Results for so, were is our brotouher translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

so, were is our brotouher

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

so is our offer.

Portuguese

a nossa oferta também o é.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so that is our intention.

Portuguese

essa é, portanto, a nossa intenção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

so what is our conclusion?

Portuguese

assim, qual é a nossa conclusão?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so what is our answer?

Portuguese

então, qual é a nossa resposta?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so where is our vision?

Portuguese

então, onde é que está a nossa visão?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

so 37 is our target audience.

Portuguese

então 37 é nosso público alvo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so what is our basic proposal?

Portuguese

então qual é a nossa proposta essencial?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is our happiness

Portuguese

é a nossa felicidade

Last Update: 2011-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so what is our difficulty, mr president ?

Portuguese

senhor presidente, esta questão já é antiga!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

...is our trademark.

Portuguese

...é a nossa marca registrada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so what is our main cause for concern?

Portuguese

o que é que nos preocupa, essencialmente?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i m so hungry is our lunch ready

Portuguese

estou com muita fome é o nosso almoço pronto

Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here is our print:

Portuguese

aqui está o resultado com o texto adicionado:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so far as he is concerned, he is our strength.

Portuguese

nunca será a nossa força intrínseca, não aqui em nenhum nível, é a sua força e, portanto, deve ser, por um lado, na medida em estamos em fraqueza contínua, dependência contínua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus is our example.

Portuguese

jesus é o nosso exemplo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so how is our internal market actually doing?

Portuguese

o que se passa então com o nosso mercado interno?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so is our resolution and our debate today meaningless?

Portuguese

serão, então, a nossa resolução e o nosso debate de hoje desprovidos de sentido?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is our duty to do so!

Portuguese

fez-se muito pouco em matéria de cooperação estratégica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is our duty to do so.

Portuguese

É esse o nosso dever.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is our obligation to do so.

Portuguese

É esse o nosso dever.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,040,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK