Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how old are you
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
how old are you?
uau, isso é legal
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you dear
how old are you dear
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you? :
idade :
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how old are you honey
quantos anos você tem, querida
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from ? how old are you ?
de onde você é ? quantos anos você tem ?
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brazil, how old are you?
brasil, quantos anos você tem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are
i m 41
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you honey honey
quantos anos você tem querida?
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, how old are you?
a propósito, quantos anos você tem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you color de number
quantos anos você tem cor de número
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you? give me your number
quantos anos vc tem passa seu número pra mim
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you ? i am yeares old ?
qual é o seu nome
Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
was born in 2001, how old are you in 2021?
nasceu em 2001 tem quantos anos em 2021?
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh okay and how old are you and what’s your job
não sou casada e tenho uma filha
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you? no older than any of you!
quantos anos tens? –não sou mais velho do que qualquer um de vós!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you to long times my love? i miss you . how old are you ?
onde você está por muito tempo meu amor? eu sinto sua falta
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
and you're in a restaurant, and you say, "well how old are you?"
e vocês estão no restaurante, e você diz: "bem, quantos anos você tem?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how old are you both, seem young. not saying i am not lol
quantos anos vocês dois têm, parecem jovens. não estou dizendo que não sou rsrs
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohh sorry girl, please don't mind . how old are you .
ohh, desculpe garota, por favor, não se importe. quantos anos você tem .
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: