Results for but i told you how i do feel upon u translation from English to French

i should of told you tell you how i feel
les places de trop que vous avez

- but i told you, i am a grocer.
- je descends, par ce que je la monte.

now i told you -- i love the internet. i do.
je vous ai dit, j'aime internet, c'est vrai.

and i told you how i use pinterest to share crochet.
j'ai partagé mon opinion personnelle de pinterest. et je vous ai dit comment j'ai utiliser pinterest pour partager au crochet.

i told you that i loved you but i did not
je t'ai dit que je t'aimais mais je ne l'ai pas fait

18 so i told you how to handle these situations.
18c'est ainsi que je vous ai ordonné à ce moment-là tout ce que vous avez à faire.

but before i conclude, let me leave you with this. i told you how i became a student at harvard.
j’ai hâte de répondre à vos questions et d’écouter vos remarques au sujet de nos tâches communes. je vous laisserai maintenant sur ces derniers mots.

i do not know the answer but i do feel more clarification is required.
je ne connais pas la réponse, mais j'estime qu'il faudrait plus de précisions.

in this lecture, i told you how long dinosaurs lived on the earth.
dans cette session, je vous ai dit pendant combien de temps les dinosaures ont vécu sur la terre.

but i do feel we have an excellent opportunity to begin the journey of change.
mais je pense que nous avons une excellente occasion d'entreprendre le voyage du changement.

i told you how important it is to have a special relationship between the commission and parliament, and i will work for that.
je vous ai dit à quel point il est important d'avoir une relation particulière entre la commission et le parlement, et je m'y emploierai.

as i say, i do not suspect your intentions, but i do feel that we must be consistent.
je ne soupçonne pas vos intentions, mais je constate qu'il faut faire preuve de cohérence.

i'm an opposition member of parliament, but i do feel somewhat optimistic about this.
je siège dans l'opposition au parlement, mais je suis assez optimiste à ce sujet.

i fear we will waste others too, but i do feel it is important that we have gained this awareness.
je crains que nous en perdions d' autres encore, mais je pense qu' il est important que l' on en ait pris conscience.

when we last met, i told you how i instructed my department to develop a plan to make improvements in each of these areas for this coming season.
lors de notre dernière rencontre, je vous avais expliqué que j’avais demandé au ministère de dresser un plan afin d’apporter des améliorations dans ces quatre domaines clés avant la saison à venir.

i just told you how i see the situation at the moment but, above all, i wanted to draw your attention towards the risks that also exist.
je me suis limité à vous livrer ma perception de la situation actuelle en attirant surtout l' attention sur les dangers qui existent à l' heure actuelle.

i am not rejecting such a debate, but i do feel it is inopportune within the context of the bill being debated today.
je ne rejette pas ce débat, mais je ne le juge pas opportun dans le contexte du projet de loi débattu aujourd'hui.

i appreciate that today is a difficult day, but i do feel that the house should pay tribute to the memory of yehudi menuhin.
je conviens qu'en ce jour ce n'est guère facile, mais je pense que cette assemblée se doit de rendre hommage à la mémoire yehudi menuhim.

25 jesus answered them, i told you, and ye believed not: the works that i do in my father's name, they bear witness of me.
si tu es le christ, dis-le nous franchement. 25 jésus leur répondit: je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas.

25 jesus answered them, i told you, and ye believe not: the works that i do in my father's name, these bear witness of me.
25 jésus leur répondit: je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. les oeuvres que moi je fais au nom de mon père, celles-ci rendent témoignage de moi;