Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tranquil
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tranquil arc
arco calmo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
be tranquil.
.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a tranquil spot.
um lugar tranquilo.
tranquil flow flume
canal de escoamento fluvial
o you tranquil soul,
e tu, ó alma em paz,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
will have a tranquil life;
desfrutará de uma vida prazenteira.
he, however, always tranquil.
ele, porém, sempre sereno.
but as for you, o tranquil soul.
our accommodation is suitable to tranquil.
a nossa acomodação é adequada para tranquilo.
it’s pretty tranquil and friendly.
está muito tranquilo e amigável.
i am calm and tranquil, relaxing myself.
estou calmo e tranquilo, procurando me relaxar.
is a stable and tranquil green color.
É estável e tranquila, de cor verde.
for such people, the time of death is tranquil.
para este, a hora da morte é serena.
nb was tranquil in ssc for 10 minutes [o9].
rn ficou tranquilo em cpp por 10 minutos [o9].
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
you will find 2 meeting rooms in this tranquil setting.
irá encontrar 2 salas de reuniões neste ambiente tranquilo.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
in san pedro, one of the most tranquil areas of the city.
em san pedro, uma das zonas mais tranquilas da cidade.
it is a beautiful and tranquil area with many restaurants and shops.
É uma área bonita e tranquila, com muitos restaurantes e lojas.
it will only make it all appear ‘more tranquil and simple’.
faz apenas com que tudo pareça ‘mais tranqüilo e mais simples’.
affects the tranquil landscape of masuria, as if time stood still.
a paisagem de masuria age, como o tempo está parado.
in every respect, the period under report has been far from tranquil.
o período em apreço esteve, todavia, longe de ser pacífico.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4