Şunu aradınız:: tranquil (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

tranquil

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

tranquil arc

Portekizce

arco calmo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

be tranquil.

Portekizce

.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a tranquil spot.

Portekizce

um lugar tranquilo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tranquil flow flume

Portekizce

canal de escoamento fluvial

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

o you tranquil soul,

Portekizce

e tu, ó alma em paz,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

will have a tranquil life;

Portekizce

desfrutará de uma vida prazenteira.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he, however, always tranquil.

Portekizce

ele, porém, sempre sereno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but as for you, o tranquil soul.

Portekizce

e tu, ó alma em paz,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

our accommodation is suitable to tranquil.

Portekizce

a nossa acomodação é adequada para tranquilo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it’s pretty tranquil and friendly.

Portekizce

está muito tranquilo e amigável.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am calm and tranquil, relaxing myself.

Portekizce

estou calmo e tranquilo, procurando me relaxar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

is a stable and tranquil green color.

Portekizce

É estável e tranquila, de cor verde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for such people, the time of death is tranquil.

Portekizce

para este, a hora da morte é serena.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

nb was tranquil in ssc for 10 minutes [o9].

Portekizce

rn ficou tranquilo em cpp por 10 minutos [o9].

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you will find 2 meeting rooms in this tranquil setting.

Portekizce

irá encontrar 2 salas de reuniões neste ambiente tranquilo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in san pedro, one of the most tranquil areas of the city.

Portekizce

em san pedro, uma das zonas mais tranquilas da cidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it is a beautiful and tranquil area with many restaurants and shops.

Portekizce

É uma área bonita e tranquila, com muitos restaurantes e lojas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it will only make it all appear ‘more tranquil and simple’.

Portekizce

faz apenas com que tudo pareça ‘mais tranqüilo e mais simples’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

affects the tranquil landscape of masuria, as if time stood still.

Portekizce

a paisagem de masuria age, como o tempo está parado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in every respect, the period under report has been far from tranquil.

Portekizce

o período em apreço esteve, todavia, longe de ser pacífico.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,740,933,935 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam