Results for why you reply in enghish translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

why you reply in enghish

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

why you late reply

Portuguese

por que você responder tarde

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reply in positive

Portuguese

quão bom você é

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please reply in detail?

Portuguese

de resto, o conselho reconheceu algumas dessas insuficiências e seguiu a posição do par lamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you reply in a theoretical and impersonal way.

Portuguese

o senhor comissário deu uma resposta teórica e impessoal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you care

Portuguese

che te ne frega

Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shall reply in english.

Portuguese

passo a responder em inglês.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you left?

Portuguese

estou ao vivo

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could reply in the same tone.

Portuguese

poderia responder no mesmo tom.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you get out

Portuguese

just because your friend is ahead

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest assured that you will receive a reply in due course.

Portuguese

mas pode estar certo de que a obterá.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please reply in chinese or english.

Portuguese

por favor, responda em chinês ou em inglês.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you not replying

Portuguese

me envie suas fotos

Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cannot yet reply in any more detail.

Portuguese

não posso dar ainda uma resposta mais pormenorizada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember why you started

Portuguese

ricordati perché hai iniziato

Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he proposed a reply in the following terms:

Portuguese

daqui resulta que o conselho não fez prova

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you didn’t pick up

Portuguese

você só tem apenas metade

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the president said that he would reply in writing.

Portuguese

o presidente disse que daria uma resposta por escrito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will reply in writing to the letter you sent me.

Portuguese

irei responder por escrito à carta que me enviou.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

   – mr president, commissioner, i shall reply in your language.

Portuguese

senhor deputado vallvé, o senhor não me fez uma pergunta, dirigiu-me um encorajamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

   – mr president, commissioner, i shall reply in your language.

Portuguese

   - senhor presidente, senhor comissário, vou responder-lhe na sua língua.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK