Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this got me thinking.
isso me fez pensar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you got this
aguenta ai
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this got me thinking i wanted to make something else.”
isso me fez pensar que eu queria fazer outra coisa.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you got ?
vós protocolizáveis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got cash app
tem cash app
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got me off the block so thank you
você me tirou do bloco então obrigado
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pet have you got?
quantos animal de estimação você tem?
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you got angry on me and left honey
eu pensei que você ficou com raiva de mim e deixou mel
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that got me very excited.
aquilo me deixou muito entusiasmado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our the cold got me even!...
nossa o resfriado me pegou mesmo!!!...
Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this got me gripe de surprise
esta gripe mim pegou de surpresa
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: