Results for you should stop smokink or you... translation from English to Portuguese

you should stop taking multaq,
deverá deixar de tomar multaq,

you should stop taking nutropinaq if you are pregnant.
deve parar de tomar nutropinaq se estiver grávida.

i think you should stop the sitting now.
penso que o senhor presidente devia interromper a sessão agora.

you should stop breast-feeding if you are taking nevirapine teva.
deve parar o aleitamento se estiver a tomar nevirapina teva.

if this occurs, you should stop using cimzia.
se tal acontecer, deve interromper a utilização de cimzia.

to turn inward, you should stop the outward journey.
para voltar-se para dentro, vocês devem interromper a jornada exterior.

your doctor may decide that you should stop using zonegran.
o seu médico pode decidir que deve interromper o tratamento com zonegran.

your doctor will tell you if and when you should stop the treatment.
o seu médico irá informá-lo se deverá interromper o tratamento e quando o deve fazer.

the rule said that if you were in a hole, you should stop digging.
segundo essa regra, quando a pessoa estava num buraco, devia parar de cavar.

you should stop other clopidogrel treatment while you are taking clopidogrel/acetylsalicylic acid teva.
deve parar outro tratamento com clopidogrel enquanto estiver a tomar clopidogrel/Ácido acetilsalicílico teva.

when your reflux symptoms have completely gone you should stop taking this medicine.
quando os seus sintomas de refluxo estiverem resolvidos por completo deve parar de tomar este medicamento.

if this becomes a problem, for whatever reason, you should stop playing.
se isso tornar-se um problema, por qualquer motivo, deve parar de jogar.

you should stop breast-feeding while receiving treatment with temozolomide hexal.
deve parar de amamentar durante o tratamento com temozolomida hexal.

if your doctor says you need to take neupro, you should stop breast-feeding.
se o seu médico achar que deve tomar neupro deve deixar de amamentar.

contact your doctor immediately for advice on whether you should stop taking ziagen if:
contacte o seu mÉdico imediatamente para aconselhamento sobre a possível interrupção do tratamento com ziagen, se:

if you get pregnant while using zoely you should stop using zoely and contact your doctor.
se ficar grávida enquanto estiver a usar zoely, deve parar de tomar zoely e falar com o seu médico.

you should stop your treatment with extavia and tell your doctor (see “pregnancy” section below).
deverá interromper o seu tratamento com extavia e informar o seu médico (ver abaixo secção “gravidez”).

if this becomes severe or persistent, or you notice blood in your stools, you should stop using quinsair immediately and talk to your doctor.
caso esta se torne grave ou persistente, ou caso note sangue nas fezes, deve parar de utilizar quinsair imediatamente e falar com o seu médico.

if this becomes severe or persistent or you notice that your stool contains blood or mucus you should stop taking [invented name] immediately and consult your doctor.
parar de tomar [nome de fantasia] e consultar imediatamente o médico, se a situação se agravar ou persistir ou se notar que as suas fezes contêm sangue ou muco.