From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z-buffer
buffer z
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the z buffer is a 2d array corresponding to the image plane which stores a depth value for each pixel.
a z buffer é um array 2d o que corresponde a imagem do avião que armazena uma profundidade de valor para cada pixel.
as z-buffer implementations generally rely on fixed-precision depth-buffer registers implemented in hardware, there is scope for visibility problems due to rounding error.
como implementações z-buffer geralmente contam com registros de buffer de profundeza de precisão fixa implementado no hardware, há escopo para problemas de visibilidade devido a erros de arredondamento.
when an object is rendered, the depth of a generated pixel (z coordinate) is stored in a buffer (the z-buffer or depth buffer).
esta matriz contém o valor de z em coordenadas do mundo (espaço de imagem) do objecto correntemente visível naquele pixel.