Results for carbon oxide, nitrogen oxide translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

carbon oxide, nitrogen oxide

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

nitrogen oxide

Romanian

oxid de azot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nitrogen oxide (nox) …"

Romanian

oxidul de azot (nox) …"

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nitrogen oxide (nox) …”.’

Romanian

oxid de azot (nox)…»;”;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nitrogen dioxide and nitrogen oxide

Romanian

dioxid de azot și oxid de azot

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

limiting nitrogen oxide (nox) from aviation

Romanian

limitarea emisiilor de oxid de azot (nox) generate de sectorul aviației

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nitrogen oxides

Romanian

oxizi de azot

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

English

nox, nitrogen oxides.

Romanian

nox, oxizi de azot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

at the same time, they turn harmful nitrogen oxide compounds into harmless nitrogen.

Romanian

În acelaşi timp, catalizatorii transformă compuşii de oxizi de azot dăunători în azot inofensiv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it sets limits for emissions of carbon monoxide, nitrogen oxides, hydrocarbons, and particulates.

Romanian

ea stabileşte valorile-limită pentru emisiile de monoxid de carbon, oxizi de azot, hidrocarburi și particule.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hydrocarbons + nitrogen oxides

Romanian

hidrocarburi + oxizi de azot

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pilot project — sulphur dioxide and nitrogen oxide emission trading in the baltic sea

Romanian

proiect-pilot – comercializarea drepturilor de emisie a dioxidului de sulf și a oxidului de azot în marea baltică

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hydrocarbons and nitrogen oxides combined

Romanian

hidrocarburi și oxizi de azot

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sum of nitrogen oxide (no) and nitrogen dioxide (no2) expressed as no2

Romanian

suma de oxid de azot (no) și dioxid de azot (no2) exprimată ca no2;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

requirements for emissions of nitrogen oxides

Romanian

cerinȚe privind emisiile de oxizi de azot

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the case of nitrogen oxides (nox):

Romanian

pentru oxizii de azot (nox)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

limit values for emissions of nitrogen oxides from

Romanian

valorile-limită ale emisiilor de oxizi de azot provenite din surse

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nitrogen oxides (nox) from melting furnaces

Romanian

bat constau în reducerea emisiilor de nox generate de cuptorul de topire utilizând una dintre următoarele tehnici sau o combinație a acestora:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"nitrogen oxides" and "nox" mean nitric oxide and nitrogen dioxide, expressed as nitrogen dioxide;

Romanian

„oxizi de azot” și „nox” înseamnă monoxidul de azot și dioxidul de azot, exprimați ca dioxid de azot;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"pollutants emitted" means gaseous pollutants (carbon monoxide, hydrocarbons, and nitrogen oxides) and polluting particulates.

Romanian

„emisii poluante” poluanții gazoși (monoxid de carbon, hidrocarburi și oxizi de azot) și pulberile poluante.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

benchmarks for emissions of nitrogen oxides, expressed in nitrogen dioxide:

Romanian

valori de referință pentru emisiile de oxizi de azot, exprimate în dioxid de azot:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,711,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK