Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uric acid
acid uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blood uric acid
ale acidului uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uric acid increased,
creşterea acidului uric,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effect on uric acid
efectul asupra acidului uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blood uric acid increased
anguine, scăderea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blood uric acid increased*
creșterea concentrației sanguine de acid uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uric acid nephropathy may develop.
este posibil să apară nefropatia urică.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increased blood uric acid level
valori crescute ale acidului uric în sânge
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increased uric acid in the blood.
concentrație crescută de acid uric în sânge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
decreased uric acid in blood tests
valoare scăzută de acid uric la analizele de sânge
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
high gamma glutamyltransferase 10 high uric acid 10
creşterea acidului uric10
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preotact increases serum uric acid concentrations.
preotact măreşte concentraţiile de acid uric seric.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adenuric works by reducing uric acid levels.
adenuric acţionează prin reducerea concentraţiilor de acid uric.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blood uric acid increased blood lactate dehydrogenase
acid uric sangvin crescut
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
high blood levels of uric acid (hyperuricaemia)
valori mari de acid uric în sânge (hiperuricemie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alanine aminotransferase increased blood uric acid increased*
creșterea concentrației sanguine de acid uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blood alkaline phosphatase increased anorexia blood uric acid increased
anorexie concentraţii crescute de acid uric în sânge
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
9 figure 1 mean serum uric acid levels combined phase 3 studies
8 figura 1 concentraţiile serice medii ale acidului uric în studiile combinate de fază 3
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
blood lactate dehydrogenase increased blood uric acid increased blood urea increased
valori crescute ale acidului uric seric valori crescute ale ureei serice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
undesirable effect elevated alkaline phosphatase, elevated ldh, elevated uric acid
creşterea valorilor fosfatazei alcaline, ldh- ului, acidului uric
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: