Results for absence of war translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

absence of war

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

of-war

Russian

of-war

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it simply the absence of war

Russian

Просто отсутствие войны

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

age of war

Russian

Âge de la guerre

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is more than the absence of war.

Russian

Мир -- это не просто отсутствие войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is not merely the absence of war.

Russian

Мир - это не просто отсутствие войны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

English

8. peace was not only the absence of war.

Russian

8. Мир - это не только отсутствие войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prisoners of war

Russian

voennoplennye

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but peace is not merely the absence of war.

Russian

Но мир - это не только отсутствие войны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- reduceddanger of war

Russian

- Опасность войны уменьшается.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is much more than the absence of war nowadays.

Russian

Сегодня мир означает гораздо большее, чем просто отсутствие войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for us, peace is much more than the absence of war.

Russian

Для нас мир - это значительно больше, чем просто отсутствие войны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a peaceful country requires more than the absence of war.

Russian

Мирной стране требуется больше, чем просто отсутствие войны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace, we all agree, is not just the absence of war.

Russian

Любой из нас согласится с тем, что мир - это не просто отсутствие войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the absence of war is an essential condition for competitive sport.

Russian

Необходимым условием для борьбы на спортивной арене является отсутствие войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is not just the absence of war as somebody said this morning.

Russian

Мир это не просто отсутствие войны, как кто-то сказал сегодня утром.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today most people think of peace as the absence of war or strife

Russian

Сегодня большинство людей думает , что мир – отсутсвие войны или ссор

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in our eyes, the absence of war is not the peace we aspire to achieve.

Russian

С нашей точки зрения, отсутствие войны - это не тот мир, к которому мы стремимся.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is possible and necessary -- real peace, not just the absence of war.

Russian

Мир возможен и необходим -- реальный мир, а не просто состояние отсутствия войны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but let us remind ourselves that peace is more than the absence of war or conflict.

Russian

Однако нельзя забывать о том, что мир - это не просто отсутствие войны и конфликтов.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , the word “ peace ” can mean something other than just the absence of war

Russian

Но слово « мир » может означать и нечто другое , как только отсутствие войны

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK