Results for few, if any, will criticize him translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

few, if any, will criticize him

Russian

Мало кто, если вообще найдутся таковые, будет критиковать его

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

few if any

Russian

few if any

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't criticize him

Russian

Я не критиковала его

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who am i to criticize him

Russian

Кто я такая, чтобы его критиковать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if they don’t do a good job, we will criticize them

Russian

Мы будем критиковать, если они не будут делать хорошо свою работу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

few if any rights are absolute.

Russian

Вряд ли существуют права, которые можно было бы назвать абсолютными.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don’t criticize him for this.

Russian

Я его критикую не за это.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

likely the answer is , few if any . why

Russian

Скорее всего , вы ответите нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few , if any of them , however , were taken seriously

Russian

Однако практически ни один из них не был воспринят серьезно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few if any of those people were wealthy

Russian

Если среди них и были состоятельные люди , то немного

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore , refugees can take few , if any , belongings with them

Russian

К тому же беженцам удается взять с собой совсем немного вещей , а порой и вовсе ничего

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few, if any, night, weekend and holiday traffic restrictions

Russian

движения время, в выходные и праздничные дни

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few, if any, other countries have followed this compulsory path.

Russian

Этот опыт заключения обязательных субподрядных соглашений не используется практически ни в одной другой стране.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for even when we were with you, this we commanded you, if any will not work, neither let him eat.

Russian

Итак, когда мы были с вами, то учили вас такому правилу:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but few - if any - drug free societies ever existed.

Russian

Но за всю историю существовало лишь несколько - если существовало - обществ, свободных от наркотиков.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a clown has to be highly educated, including politics, as they will criticize a king while not angering him

Russian

Клоун должен быть высокообразованным, в том числе политическим, так как они будут критиковать короля, но не злить его

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few if any court cases from antiquity are as well - known

Russian

Самый бесславный суд в истории

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus the budgetary surplus, if any, will not require distribution to member states.

Russian

Таким образом, бюджетные излишки, если таковые имеются, не потребуется распределять между государствами - членами.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

further replies, if any, will be included in addenda to the present document. page

Russian

Дальнейшие ответы, в случае их получения, будут включены в добавление к настоящему документу.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

additional replies received, if any, will be issued as addenda to the present report.

Russian

Дополнительные ответы, если таковые будут получены, будут публиковаться в виде добавлений к настоящему докладу.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,748,220,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK