Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best. foot. ball. game. ever.
best. foot. ball. game. ever.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find some pals and have a foot ball game, a base ball game, or any kind of sport where you can compete with another person or team.
Найти некоторые приятели и имеют ножной мяч игру, игра с мячом базу, или какой-либо вид спорта, где вы можете конкурировать с другим человеком или группой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
move the foot ball inside the maze without touching the enemy. collect the players as many as to gain more points.
moveногой мяч внутри лабиринта , не касаясьenemy. Сборигроков больше, чтобы получить больше очков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cartwright is thought to be the first person to draw a diagram of a diamond-shaped baseball field, and the rules of the modern game are based on the knickerbocker rules developed by cartwright and a committee from his club, the knickerbocker base ball club.
Он известен как первый человек, сделавший эскиз бейсбольного поля, а правила современного варианта игры основаны на правилах, разработанных Картрайтом для основанного им клуба knickerbocker base ball club.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
achada da camacha is the location where football was played for the first time in portugal in 1875, in fact in 1815 a young student harry hinton from britain residing in madeira was the first person to introduce a “foot-ball” and its rules to his fellow friends.
Акада да Камача - место, где впервые в Португалии начали играть в футбол в 1875 году, на самом деле в 1815 году студент Гарри Хилтон из британии, находясь в Мадейре, был первым, кто познакомил своих товарищей с игрой "foot-ball" и ее правилами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting