Results for has finished downloading translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

has finished downloading

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

torrent has finished downloading

Russian

Загрузка завершенаname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your album art has finished downloading.

Russian

Загрузка оформления альбома завершена.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has finished

Russian

Том закончил

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the game has finished

Russian

Игра завершена

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

game has finished at:

Russian

Игра была закончена в:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. click "ok" when it has finished downloading.

Russian

3

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom has finished his work

Russian

Том доделал свою работу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has finished the race.

Russian

Он завершил свой путь.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lokalize has finished spellchecking

Russian

Проверка орфографии завершена@ info words count

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

directory to move data to when a torrent has finished downloading.

Russian

Каталог, в который следует переместить скачанное после окончания загрузки торрента.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comic contest has finished!

Russian

Конкурс комиксов завершен!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she has finished her work already

Russian

она уже закончила свою работу

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fortunately, the cold war has finished.

Russian

К счастью, "холодная война " завершилась.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mary has finished her japanese assignment

Russian

Мэри доделала задание по японскому

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary has finished her japanese assignment.

Russian

Мари завершила её задание по японскому языку.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the submission of candidatures has finished […]

Russian

Завершился период представления кандидатур […]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1971 - has finished kobzarivsku high school.

Russian

1971 г.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

setup has finished installing [productname].

Russian

Установка [productname] завершена.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bow formally to sensei when he has finished.

Russian

Поклониться официально Сенсей когда он закончил.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

open the report after the wizard has finished

Russian

Если установлен флажок open the report after the wizard has finished , то созданный мастером отчет после создания автоматически откроется в конструкторе отчетов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,975,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK