Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in what areas could i improve
Над чем мне еще нужно работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what three areas could our love be tested
В каких трех областях наша любовь может быть испытана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what ways could existing initiatives and standards be strengthened?
Каким образом можно улучшить существующие инициативы и стандарты?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas could i exercise greater self - control
В чем мне нужно проявлять больше самообладания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, in what areas?
Если необходимо, то в каких областях?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in what areas can i improve
В каких областях мне еще нужно улучшиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of my life do i need to be like thi
В каких сферах жизни я могу это применить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas should we try to be peacemakers , and how
Где нам нужно быть миротворцами и как это можно делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas can we demonstrate honesty
В каких областях мы можем проявлять честность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas must an elder be an example to the flock
В чем старейшина должен быть примером стаду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas have some simplified their live
В чем некоторые упростили свою жизнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of life should our yes mean ye
В каких областях жизни наше « да » должно означать « да
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas must we be especially careful to avoid such an inclination
В каких сферах нужно особенно остерегаться этой склонности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of life should we act in faithfulne
В каких областях жизни нам нужно проявлять верность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to pioneer , in what areas of life may adjustments need to be made
В каких областях жизни , может быть , необходимо предпринять изменения , чтобы стать пионером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas can a husband and a wife analyze themselve
В каких областях супруги могли бы проверить себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of life is it important to let our yes mean ye
В каких областях жизни важно , чтобы наше « да » означало « да
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what area
А где они применимы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of life should we imitate jehovah , our impartial god
В каких областях жизни нам нужно подражать Иегове , нашему нелицеприятному Богу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in what areas of life may some need to exert themselves vigorously , and why
В каких областях жизни некоторым , может быть , нужно напрягать решительно все силы , и почему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: