Results for its night there ? translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

its night there ?

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

is it safe at night there

Russian

Там по ночам безопасно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"this night there is action.

Russian

- „Сегодня ночью будет акция.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

¶ and he spent that night there;

Russian

И ночевал там Иаков в ту ночь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last night there wasn't any water

Russian

Вчера вечером не было никакой воды

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last night, there was thunder and lightning

Russian

Прошлой ночью были гром и молнии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there shall be no night there;

Russian

И не будет больше ночи,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can spend the night there, if necessary

Russian

Там вы сможете при необходимости переночевать

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh every night, night, night there is love

Russian

oh every night, night, night there is love

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and every night, night, night there is laughter

Russian

and every night, night, night there is laughter

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at night there were sirens and [allied planes].

Russian

Ночью тревоги и перелёты [союзнических самолётов].

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to go now bye dear its night here

Russian

eu tenho que ir agora, adeus querida sua noite aqui

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he darkened its night and extracted its brightness.

Russian

Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and darkened its night and brought forth its morning.

Russian

Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he dimmed its night, and brought out its daylight.

Russian

Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he made dark its night, and brought forth its sunshine.

Russian

Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and making its night dark and bringing forth its morning light,

Russian

Он сделал небо ночью темным и породил свет,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someone blows out the sun; it's night.

Russian

- Тут добра не жди. Кто-то задувает солнце, и сразу - ночь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everything happens here. someone blows out the sun; it's night.

Russian

- Тут добра не жди. Кто-то задувает солнце, и сразу - ночь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he has made its nights dark and its days bright.

Russian

Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,188,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK