Results for jebusite translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

jebusite

Russian

Иевусеи

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the jebusite, and the amorite, and the girgashite,

Russian

Закон для иудеев и язычников - это лишь промежуточный этап, это наставник и посредник на пути к Иисусу Христу (Гал 3.1 и след.).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

16 and the jebusite, and the amorite, and the girgashite,

Russian

16 Иевусей, Аморей, Гергесей,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in what way are members of the great crowd “ like the jebusite

Russian

В каком смысле члены великого множества - « как Иевусей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

21 and the amorite and the canaanite and the girgashite and the jebusite."

Russian

21Аморреев, Хананеев, Гергесеев и Иевусеев.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in modern times , how has “ ekron ” become “ like the jebusite

Russian

В каком смысле в наше время « Екрон » стал , « как Иевусей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the amorite, and the canaanite, and the girgashite, and the jebusite."

Russian

И ЭМОРЕЕВ, И КНААНЕЕВ, И ГИРГАШЕЕВ, И ЙЕВУСЕЕВ".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and the angel of the lord was by the grain-floor of araunah the jebusite.

Russian

Ангел же Господень был тогда у гумна Орны Иевусеянина.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

into the place of the canaanite and the hittite and the amorite and the perizzite and the hivite and the jebusite.

Russian

в землю Хананеев, Хеттеев, Аморреев, Ферезеев, [Гергесеев,] Евеев и Иевусеев.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

28 when david saw that the lord had answered him at the threshing floor of ornan the jebusite, he sacrificed there.

Russian

28В это время Давид, видя, что Господь услышал его на гумне Орны Иевусеянина, принес там жертву.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at that time, when david saw that yahweh had answered him in the threshing floor of ornan the jebusite, then he sacrificed there.

Russian

Давид, увидев, что Иегова ответил ему на гумне иевусея́нина О́рны, стал приносить там жертвы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

professor shiloh estimated that the jebusite city covered an area of about @num@ acres @num@ ha

Russian

По оценкам профессора Шило , при иевусеях город занимал примерно @num@ гектаров

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at that time, when david saw that jehovah had answered him in the threshing-floor of ornan the jebusite, then he sacrificed there.

Russian

В то время Давид, видя, что Господь услышал его на гумне Орнана Иевусеянина,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

behold, i am driving out before thee the amorite, and the canaanite, and the hittite, and the perizzite, and the hivite, and the jebusite.

Russian

вот, Я изгоняю от лица твоего Аморреев и Хананеев, и Хеттеев, и Ферезеев, и Евеев, и Иевусеев;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zelah, eleph, the jebusite (the same is jerusalem), gibeath, and kiriath; fourteen cities with their villages.

Russian

Цела, Елеф и Иевус, иначе Иерусалим, Гивеаф и Кириаф: четырнадцать городов с их селами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

observe thou that which i command thee this day: behold, i drive out before thee the amorite, and the canaanite, and the hittite, and the perizzite, and the hivite, and the jebusite

Russian

сохрани то, что повелеваю тебе ныне: вот, Я изгоняю от лица твоегоАморреев, Хананеев, Хеттеев, Ферезеев, Евеев, и Иевусеев

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

21 and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.

Russian

21 Аморреев, Хананеев, Гергесеев и Иевусеев.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,493,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK