Results for let?s do the right thing translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

let?s do the right thing

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

let's hope we did the right thing

Russian

Будем надеяться, что мы поступили правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you do the right thing.

Russian

И вы правильно это делаете.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do the right thing? but why?

Russian

Почему человек делает то, что является правильным?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to do the right thing

Russian

Я хочу поступить правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did the right thing.

Russian

Правильно сделал ВВП.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[07] the right thing

Russian

[07] the right thing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

let us find the resolve and do the right thing.

Russian

Давайте же проявим необходимую решимость и поступим правильно.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know you'll do the right thing

Russian

Я знаю, что ты поступишь правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just wanted to do the right thing

Russian

Я лишь хотел сделать как надо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not always so easy to do the right thing

Russian

Не всегда так легко поступить правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've done the right thing

Russian

Мы правильно сделали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're doing the right thing

Russian

Мы поступаем правильно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because it took the will to do the right thing.

Russian

Потому что потребовалась воля, чтобы всё сделать правильно.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you do not do the right thing it does not work

Russian

Если вы не будете делать правильные вещи, это не сработает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for once in my life, i want to do the right thing

Russian

Хотя бы раз в жизни я хочу сделать правильную вещь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we trust you that you will always do the right thing

Russian

что вы доверяете ему, и верите, что он всё сделает правильно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we need to support workers to do the right thing.

Russian

and we need to support workers to do the right thing.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must do the right thing otherwise it doesn't work

Russian

Вы должны делать правильные вещи, в противном случае это не сработает

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people must trust their government to do the right thing.

Russian

Народ должен довериться своему правительству в выборе правильного решения.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it basically means to be human and to do the right thing

Russian

Он означает " быть Человеком и поступать правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,112,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK