Je was op zoek naar: let?s do the right thing (Engels - Russisch)

let's hope we did the right thing
Будем надеяться, что мы поступили правильно

and you do the right thing.
И вы правильно это делаете.

why do the right thing? but why?
Почему человек делает то, что является правильным?

i want to do the right thing
Я хочу поступить правильно

did the right thing.
Правильно сделал ВВП.

[07] the right thing
[07] the right thing

let us find the resolve and do the right thing.
Давайте же проявим необходимую решимость и поступим правильно.

i know you'll do the right thing
Я знаю, что ты поступишь правильно

i just wanted to do the right thing
Я лишь хотел сделать как надо

it's not always so easy to do the right thing
Не всегда так легко поступить правильно

we've done the right thing
Мы правильно сделали

we're doing the right thing
Мы поступаем правильно

because it took the will to do the right thing.
Потому что потребовалась воля, чтобы всё сделать правильно.

if you do not do the right thing it does not work
Если вы не будете делать правильные вещи, это не сработает

for once in my life, i want to do the right thing
Хотя бы раз в жизни я хочу сделать правильную вещь

we trust you that you will always do the right thing
что вы доверяете ему, и верите, что он всё сделает правильно

and we need to support workers to do the right thing.
and we need to support workers to do the right thing.

you must do the right thing otherwise it doesn't work
Вы должны делать правильные вещи, в противном случае это не сработает

people must trust their government to do the right thing.
Народ должен довериться своему правительству в выборе правильного решения.

it basically means to be human and to do the right thing
Он означает " быть Человеком и поступать правильно