Je was op zoek naar: tamaño plana (Spaans - Engels)

tamaño
file size

tamaÑo :
size :

si las pompas son de igual tamaño, la pared será plana.
if the bubbles are of equal size, their common wall is flat.

grupo de tamaño del plan de muestreo
sampling plan size group

plan de muestreo de lotes de tamaño variable
variable lot size plan

el plano volverá a tener su tamaño original.
the plane will jump to its original size.

reescalé los planos para incrementar el tamaño del reloj.
i resized the pattern to make the clock bigger than in the pattern.

el tamaño de la muestra y el plan de muestreo utilizados.
sample size and sampling plan used.

plan de información para las entidades de crédito de tamaño reducido 2.
reporting scheme for credit institutions in the ‘ tail ’ 2.

dado el gran tamaño del proyecto, el plan ha despertado inquietudes y oposiciones.
===controversy===given the massive size of the project, the plan has aroused concerns and opposition.

el interior es relativamente plano, tapizado con múltiples cráteres de pequeño tamaño.
the interior is relatively flat, with multiple tiny craters covering parts of the floor.

con su terreno plano y tamaño compacto, alice springs es perfecto para caminar.
with its flat terrain and compact size, alice springs is perfect for walkers.

en la práctica, los monopolos se utilizan en los planos de tierra de tamaño finito.
in practice, monopole antennas are used on finite-sized ground planes.

esta copa puede realizarse en cualquier tamaño utilizando cualquier grosor de madera y escalando los planos adecuadamente.
this goblet can be made in any desired size scaling the pattern and using the corresponding wood thickness.

méxico estaba evaluando el tamaño de su flota pesquera y elaborando un plan de acción nacional sobre capacidad.
mexico was currently evaluating the size of its fishing fleet and drawing up a national plan of action on capacity.

planes de alto volumen - cada tamaño de negocio de consultoría recibe nuestras características y servicios más potentes y exitosos.
high volume plans - every size of consulting business receives our most powerful and successful features and services.

las marchas tipo vino de oporto, que son de gran tamaño, planas y de color morado rojizo, no desaparecen por sí solas.
port-wine stains, which are large, flat, reddish-purple birthmarks, won't disappear on their own.

1 - creux du van. Árboles de "bonsai" en primer plano y el bosque de tamaño normal al fondo.
1 - creux du van. note the "bonsai" trees in the foreground and the normal forest in the back.

5. plano/exámen complete del proyecto con el área exacta, medidas, tamaños, etc. (el cliente debe proporcionarnos esto).
5. drawing/survey of complete project with exact area, measurements, size, etc. (client should provide this)