Results for letter of claim translation from English to Russian

letter of transmittal
Препроводительное письмо

letter of attorney.
доверенность.

letter of motivation;
мотивационное письмо;

letters of transmittal
Препроводительные письма

letters of credit;
Аккредитивы;

these are meeting minutes, agreement on pre-trial settlement of a dispute, and finally, a claim itself (a letter of claim).
Среди таких документов следует отметить протокол встречи, соглашение о досудебном урегулировании спора и, наконец, — саму претензию (претензионное письмо).

(ii) to assist with the settlement of claims from governments and deliveries made under letter of assist arrangements;
ii) Помощь в произведении расчетов по требованиям правительств и поставкам, произведенным по процедуре писем об оказании содействия.

the acceptance of claims without letters of assist committed the united nations to incur expenditure that had not been obligated in the accounts.
Признание требований без писем-заказов вынуждало Организацию Объединенных Наций нести расходы, средства для покрытия которых не были зарезервированы на счетах.