Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobile
Мобильные устройства
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 31
Quality:
mobile.
* Нац.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile:
Комментарии:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lincolnshire, il
lincolnshire, il,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lincolnshire +22°c
Аллентаун +20°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
current time in lincolnshire:
Текущее время в Вашоне:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of the city or village: lincolnshire
Название населённого пункта: Вашон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stamford, lincolnshire, uk: key publishing ltd., 1982.
stamford, lincolnshire, uk: key publishing ltd., 1982.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
showing 13 to 24 of 87 available hotels in lincolnshire
Показать от 13 до 24 87 отелей в Линкольншир
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fearn (born 1971 in burton upon trent) grew up on a farm in saxilby, lincolnshire.
Эндрю Фёрн родился в 1971 году и вырос на ферме в saxilby в Линкольншире.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
44) mackman, jonathan s. the lincolnshire gentry and the wars of the roses. 2000.
Морэй, и всё тут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
born into a notable military family, bromhead was raised in thurlby, lincolnshire.
Бромхед родился в известной семье военных и вырос в Тёрлби, Линкольншир.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diary from period in constantinople retrieved 17 may 2007*lincolnshire archives committee, .
diary from period in constantinople retrieved 17 may 2007* lincolnshire archives committee, .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a huge landslide between doncaster and northern lincolnshire means trains will be cancelled for at least 8 weeks.
Огромный оползень между Донкастером и Северным Линкольнширом означает, что поезда будут отменены как минимум на 8 недель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lincoln () is a cathedral city and the county town of lincolnshire, within the east midlands of england.
Ли́нкольн () — город на востоке Англии, административный центр графства Линкольншир в регионе Восточный Мидленд.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in a letter to the lincolnshire boston target , a reader said : “ people are losing their faith in religion
В письме газете « boston target » , издаваемой в графстве Линкольншир , один читатель написал : « Люди теряют веру в религии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after their return to england, they lived at catherine's estate, grimsthorpe in lincolnshire, and at court.
Терпимость королевы в отношении протестантов позволила Кэтрин Уиллоуби и её семье возвратиться в Англию к лету 1559 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he began this work, which did not involve using any mathematical skills or knowledge, in lincolnshire, also spending time in northern ireland and gibraltar.
Он начал эту работу, которая не связана с использованием каких-либо навыков или знаний, в графство Линкольншир, также проведения досуга в Северной Ирландии, Гибралтаре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
garford farm machinery, a lincolnshire based farm machinery manufacturer, are delighted to be awarded the queen’s award for enterprise in the innovation category.
Компания garford farm machinery - базирующийся в Линкольншире производитель сельскохозяйственной техники, была награждена Призом Королевы за интерпрайс в категории “инновации”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in a letter to the lincolnshire boston target , united kingdom , a non - witness reader said : “ people are losing their faith in religion
В своем письме в газету « Бостон таргет » ( Великобритания ) один человек написал : « Люди теряют веру в религии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: