Results for of some sort translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

of some sort

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

wood of some sort

Russian

Доска

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get an answer of some sort

Russian

Получит хоть какой-то ответ

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another yuba dish of some sort.

Russian

Ещё какое-то блюдо из юбы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some sort of food

Russian

Еда такая

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some sort of tsundere

Russian

Что-то вроде цундере

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and both require silence of some sort.

Russian

и обе требуют определённой тишины.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solution: hormone therapy of some sort.

Russian

Решение проблемы: гормональная терапия того или иного рода.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were stains of some sort or other

Russian

Они были пятна какие-то или другое

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hence , difficulties of some sort are inevitable

Russian

Поэтому недопонимания неизбежны

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some sort of newborn baby

Russian

Какой-то новорожденный ребёнок

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is playing a string instrument of some sort

Russian

Том играет на каком-то струнном инструменте

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some sort of torii altar.

Russian

Какой-то алтарь с тории вратами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it like a veil, or an abyss of some sort?

Russian

Это как завеса или что-то вроде пропасти?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll pretend to be grape farmers of some sort

Russian

Представим, что мы фермеры, выращивающие виноград

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if it involves punishment of some sort , they may resent it

Russian

Если частью воспитания становится какое - либо наказание , это может вызвать у ребенка возмущение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who has not experienced injustice of some sort during his lifetime

Russian

КТО в своей жизни не сталкивался с несправедливостью

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what if the killing is attributed to a malfunction of some sort?

Russian

Что если это убийство будет отнесено на счет какой-либо неисправности?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some suspected an epidemic of "brain fever" of some sort.

Russian

Некоторые предполагали, что это какая-то эпидемия «воспаления мозга».

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to catch prey alive , a trapper may use a snare of some sort

Russian

Охотник использует снасти и ловушки разного вида

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they seem to make promises of some sort, but they do not keep any of them.

Russian

Они вам чего-то обещают вроде бы. Из своих обещаний ничего не выполняют.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,775,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK