Results for open drain translation from English to Russian

drain
основная промывка

- drain
- Канализация

drain trap
Санитарная техника

drain well.
Тщательно процедить макароны.

d = drain
d = дренаж

brain drain
"Утечка мозгов "

drain pasta.
Слейте макароны.

- brain drain
- Утечка умов

open drains
Открытая сточная канава

drain-hole length
Длина ствола скважины.

drain device inoperative.
b) Сливное устройство не работает.

sample must drain to open atmosphere.
Дренаж образца необходимо производить непосредственно в атмосферу.

1.2.1.2.5. drain period
1.2.1.2.5 Дренажный период

all drain holes and other openings shall remain open.
Все дренажные и прочие отверстия должны оставаться открытыми.

a bunded area linked to the contaminated open drain system shall be provided beneath the decanting stands.
В основании емкостей-отстойников следует предусмотреть отводы для присоединения к открытой системе дренажа для загрязненных стоков.

design works were completed for phase ii of the project and for the main open drain in the middle area of the gaza strip.
Завершено проектирование второго этапа данного проекта, а также открытого магистрального коллектора для средней части сектора Газа.

drain connection: 3/4" barbed fitting (must drain to open atmosphere)
Дренажное отверстие: штуцер 3/4" (дренаж должен осуществляться в атмосферу)

catch drains and water collecting ditches, open pit water drainage
Нагорные и водосборные канавы, карьерный водоотлив

closed process areas & open drains storage areas
Закрытые системы дренирования для участков с технологическим оборудованием и открытые системы дренирования для складских площадок.

badly maintained open drains often become substitutes for proper waste disposal facilities, with the dumping of garbage posing an obvious threat to health and the environment.
Вместо надлежащих канализационных систем часто используются находящиеся в плохом состоянии дренажные канавы, и сброс в них мусора создает очевидную угрозу для здоровья и окружающей среды.