Results for spaced translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

spaced

Russian

spaced

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

proportionally spaced.

Russian

proportionally spaced (пропорциональное распределение).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

double-spaced

Russian

Интерлиньяж

Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to be spaced out

Russian

to be spaced out

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

long-spaced neutron

Russian

Нейтронный каротаж с использованием дальнего потенциал зонда.

Last Update: 2008-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

double spaced – text.

Russian

Резюме. Текст – на языке оригинала статьи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

widely spaced candles.

Russian

Редкие свечечки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

– insufficiently spaced births.

Russian

∙ Раннее материнство.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was quite spaced out

Russian

Он был вполне спокоен и расслаблен

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you just sort of spaced out then

Russian

Ты просто как бы потерялась

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we have spaced it distinctly.

Russian

Коранические аяты, которые ниспосылались в связи с происходящими событиями, производили на посланника Аллаха и правоверных гораздо большее впечатление, чем если бы все они были ниспосланы за один раз. А когда это событие становилось достоянием истории, они читали ниспосланное откровение и вспоминали милость Всевышнего Господа.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) is single-spaced; and

Russian

с) через один интервал;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

evenly spaced around a circle.

Russian

равномерно расположенных по кругу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the nostrils are large and closely spaced.

Russian

Крупные ноздри расположены близко друг к другу.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

look at how they’re sort of spaced out. 

Russian

Видишь, с какими интервалами они стоят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

19. currant panicles may be less evenly spaced.

Russian

19. Гроздья смородины могут быть распределены менее равномерно.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hearing this number, kanae spaced out in shock

Russian

Услышав это число, Канаэ в шоке отшатнулась

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an intelligent spaced-repetition memory training program

Russian

Программа для тренировки памяти по методу "повторение с интервалами"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

assume vehicles in the westbound lane are equally spaced.

Russian

Допустим автомобилей в западном полосы являются равномерно распределены.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instances of spatial point pattern data are spaced irregularly.

Russian

Объекты пространственных данных точечного образа нерегулярно распределяются в пространстве.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,093,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK