From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strive
Стремятся
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they strive
Стремятся
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive to inspire
стремиться вдохновлять
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which they strive.
мого.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i strive for excellence.
Я борюсь за превосходство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who strive for betterment;
И если человеку удается очиститься от них, то он непременно облагораживает свою душу. Из всего сказанного следует, что правоверные исправно поклоняются своему Создателю, смиренно выстаивая молитвы, а также делают добро окружающим, выплачивая обязательную милостыню.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all strive for succe
Мы все стремимся к успеху
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
groups strive for dominance.
Группы конкурируют друг с другом за господство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not strive against him;
не упорствуй против него;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead , we strive to comply
Мы стараемся добросовестно следовать руководству
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall not strive, nor cry;
Он не станет ни кричать, ни браниться,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both mechanisms strive to ensure that
Оба механизма нацелены на обеспечение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may strive only after what is good,
стремились лишь к добру,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this the toilers should strive."
Для подобного этому (великому благу) пусть труждаются [стараются] труждающиеся (в земной жизни).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us strive to realize our reiseishin.
Давайте стремиться реализовать наши reiseishin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we strive to achieve this goal through:
Эту цель мы реализуем путём:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead , we strive to merit his approval
Напротив , мы стараемся заслужить его одобрение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always strive to support player corporations.
Мы всегда стараемся поддержать корпорации игроков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jehovah’s witnesses strive to heed those teaching
Свидетели Иеговы стремятся следовать этим учениям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaks - stays - strives
Говорит – Остается – Стремится
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: