Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the format in which the document should be saved
Формат, в котором следует сохранить документ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how the shares should be displayed
ÐÑп. логин по ÑмолÑаниÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the domain for which the function will be displayed.
Область построения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
should be displayed 67 14
предупреждений 67 18
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the information should be displayed on an external inland ecdis display as dynamic symbols.
Такая информация должна отображаться на внешнем дисплее СoЭНКИ для внутреннего судоходства в виде динамических условных обозначений.