Results for unable to send or receive new mes... translation from English to Russian

does not actually send or receive sms messages.
По сути не отправляет или получает sms сообщения.

unable to send a message
Не удалось получить данныеqodbcresult

unable to send a 0 byte file.
Нельзя отослать файл нулевого размера.

if your messenger folders are full and you are unable to receive new messages, you can archive them off.
Если папки сообщений переполнены и вы не можете больше получать сообщения, вы можете отправить их в архив.

the program allows you to send or receive sms messages using the internet for this purpose.
Программа позволяет отправлять или получать sms сообщения использую для этого интернет.

the server was unable to send acceptable data
Сервер не смог отправить приемлемые данные (код ошибки: 406)

40. rwanda was unable to send a delegation.
40. Руанда не смогла принять участия в совещании.

you're not signed in, and can't call or send or receive instant messages.
Ты не в skype и не можешь ни звонить, ни обмениваться мгновенными сообщениями.

both transmitters damaged, unable to send outbound message
Оба передатчика повреждены, не могут отправлять исходящие сообщения

we are unable to send an offer with samples of our good
Мы не можем послать Вам предложение с образцами наших товаров

many parents are unable to send their children to school.
Многие родители не имеют возможности отдать своих детей в школу.

dcop communication error, unable to send certificate using kmail.
Ошибка связи dcop, невозможно отправить сертификат с помощью kmail.

now it is possible in oshchadbank to send or receive money via the system in us dollars and euro.
В Ощадбанке можно отправить или...

the russian side replied that it was unable to send representatives to such meetings.
Российская сторона ответила, что она не сможет направить своих представителей для участия в таких совещаниях.

i was unable to send my booking time without calling into your customer service.
i was unable to send my booking time without calling into your customer service.

abroad they were most often used to send or receive encrypted messages, to be able to detect surveillance, to perform dead drop operations, meetings with important sources.
Они чаще всего использовались за границей для получения или отправки шифрованных сообщений, умели выявлять наружное наблюдение, проводить тайниковые операции, встречи с важными источниками.

as a result, pregnant women were unable to get prenatal care and people with chronic medical problems were unable to replenish medications or receive care.
В результате беременные женщины не имели возможности получать дородовую помощь, а больные с хроническими заболеваниями не могли пополнить запасы лекарств и получить консультацию.

unfortunately, we were unable to send you the newly revised and printed operation manuals before today
Наконец, только сегодня мы смогли Вам послать заново изготовленный и актуализированный справочник по обслуживанию

at this stage some had been unable to send money home to their dependent families for up to 18 months.
К этому моменту некоторые из них уже по 18 месяцев не могли отослать денег домой, находящимся на их иждивении семьям.

i had hoped to come in person but am unable to do so and would like to send ms. finkler as my representative.
Я надеялся выступить лично, но не смогу сделать этого, и поэтому хотел бы направить гжу Финклер в качестве моего представителя.