Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les solutions intégrales viendront de la réconciliation de michel avec lui-même, avec la société, avec sa famille.
the integral solutions will come from michel's reconciliation with himself, with society and with his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il commence à la seine au niveau de la place saint michel avec sa fontaine en fronton, dans le prolongement du pont saint michel et se termine au carrefour port royal, boulevard du montparnasse et avenue de l'observatoire. ll croise le boulevard saint germain avec sur la gauche le musée de cluny, la sorbonne et le panthéon et à droite le jardin du luxembourg.
it begins in the seine at the level of the place saint michel with its fountain in front wall, in the continuation of the bridge saint michel and ends in the crossroads royal port, boulevard of the montparnasse and avenue of the observatory. its cross the boulevard saint germain with on the left the museum of cluny, the sorbonne and the pantheon and to the right the garden of the luxembourg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.