Results for wring with care translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

wring with care

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

with care

Russian

with care

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

handle with care

Russian

Обращаться с осторожностью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

processed with care.

Russian

Внимание к производству.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none (use with care)

Russian

блокировка отсутствует (используйте с осторожностью)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

handle with care huh

Russian

Обращаться с осторожностью, да

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

room decorated with care.

Russian

Номер оформлен с осторожностью.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preaching was done with care

Russian

Проповедование осуществлялось с осмотрительностью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are studying them with care.

Russian

Мы внимательно их изучаем.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. open the package with care.

Russian

1. Аккуратно открыть пакет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he chose every word with care

Russian

Он тщательно подбирал каждое слово

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one planet. consume with care”.

Russian

Только одна планета.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

manufactured with care and tested thoroughly

Russian

Сделаны с заботой и тщательно протестированы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

s18: handle and open container with care

Russian

Б18: Осторожно держать и открывать ёмкостьplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are surrounded with care in this school.

Russian

В этой школе они окружены заботой.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every character had to be written with care

Russian

Каждую буковку приходилось тщательно выписывать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep this book with care for any further consulting.

Russian

Бережно храните эту книгу для дальнейших консультаций.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

figure 4: use cross-subsidies with care

Russian

Рисунок 4: Осторожное использование взаимосубсидирования

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

one more time: take care of yourself, act with care

Russian

Ещё раз: Берегите себя, действуйте осторожно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fill the sprayer with care, do not fill it too much.

Russian

- Наполняйте распылитель аккуратно, не переполняйте его.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

word studies are useful, but must be treated with care.

Russian

Исследования слов полезны, но подходить к ним нужно осмотрительно.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,750,106,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK