Results for you will get well soon translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you will get well soon

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he will get well soon

Russian

Он скоро поправится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will soon get well.

Russian

Вы скоро поправитесь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'll get well soon

Russian

Ты скоро поправишься

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope that you will get well soon.

Russian

Я надеюсь, что Вы скоро поправитесь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get well soon

Russian

Поправляйтесь скорее

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will get well very soon

Russian

Он очень скоро поправится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope that you get well soon

Russian

Надеюсь, Вы скоро поправитесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope you will soon get well.

Russian

Надеюсь, ты скоро поправишься.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you will get:

Russian

Что же получите Вы:

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hope you'll get well soon.

Russian

Надеюсь, ты скоро поправишься.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom hopes mary will get well soon

Russian

Том надеется, что Мэри скоро поправится

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eat and get well soon

Russian

Кушайте, поправляйтесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get well

Russian

Поправляйся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get well.

Russian

try not.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i sincerely hope you'll get well soon

Russian

Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will get this money if you work well.

Russian

Это если работаешь нормально.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just want you to get well

Russian

Я просто хочу, чтобы вы поправились

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will get an answer as soon as possible.

Russian

3. И причем здесь Джеди?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we hope you have a good stay and get well soon!

Russian

Мы желаем Вам приятного пребывания у нас и быстрого выздоровления!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope you'll be well soon.

Russian

Надеюсь, ты скоро поправишься.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,043,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK