From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebulae
meglice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
planetary nebulae
planetarne meglice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
new stars are formed in the nebulae.
št.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the central stars of planetary nebulae are very hot.
zgodaj v 20. stoletju je russell predlagal da ne gre morda za nov element, ampak črto pri 500,7 nm morda povzroča kak znan element v nevsakdanjih pogojih.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is one of the brightest nebulae, and is visible to the naked eye in the night sky.
oriónova meglíca (tudi velíka meglíca, oriónov mèč in znana tudi kot messier 42, m42 ali ngc 1976) je difuzna (emisijska) meglica v ozvezdju oriona.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1845, lord rosse constructed a new telescope and was able to distinguish between elliptical and spiral nebulae.
wright in kant sta sklepala, da leži sonce v središču takšnega zvezdnega sistema z obliko okrogle plošče.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of this hypothesis had to wait another hundred years, when william huggins together with his wife mary huggins turned his spectroscope on various nebulae.
od teh zgodnjih opazovanj so odkrili veliko število h ii regij v rimski cesti in drugih galaksijah.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in planetary nebulae, the brightest of these spectral lines was at a wavelength of 500.7 nanometres, which did not correspond with a line of any known chemical element.
potrditev te hipoteze je morala počakati sto let, ko je william huggins skupaj s svojo ženo mary huggins nameril svoj spektroskop v mnoge meglice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==enstatite in space==enstatite is one of the few silicate minerals that have been observed in crystalline form outside our solar system, particularly around evolved stars and planetary nebulae such as ngc 6302.
ksenoliti peridotita so pogosti v kimberlitu in nekaterih bazaltih.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
\t\t the large group of clusters and nebulae near the south celestial pole \t\t\tare objects in the large magellanic cloud, which is a dwarf galaxy in \t\t\torbit around the milky way. \t\t \t
velika skupina kopic in meglic blizu južnega nebesnega pola so objekti v velikem magellanovem oblaku, ki je pritlikava galaksija, ki kroži okoli rimske ceste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: