Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faithful.
fiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
faithful and
fiel a mí y totalmente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be faithful.
sé fiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c) faithful
c) sea fiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be faithful. "
sée fiel ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all the faithful
todos los creyentes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dogs are faithful.
los perros son fieles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is faithful!
liberado de lo oculto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the faithful ...”
pero los creyentes...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faithful to detail
fiel en los detalles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. faithful reporting
2. reporte fiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. "faithful sayings"
2. palabra fiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am i faithful enough?
¿soy lo suficiente fiel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's extremely faithful.
es extremadamente fiel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
""your faithful soldier, dov.
""su fiel soldado, dov.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he watched over us faithful.
Él cuidó de nosotros, los fieles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"be...faithful unto death,"
"be... fiel hasta la muerte".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. faithful men reach others.
4. timoteo discipula "hombres fieles" que pueden enseñar otros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a faithful among other faithful.
un orante en medio de otros orantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they've proven him faithful!
¡y ellos han probado que él es fiel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: