From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganymede
ganimedes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
europajupiter's moon ganymede
europajupiter's moon ganymede
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
is that ganymede andromeda burba?
¿ella es ganymede andromeda burba?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganymede has had a complex geological history.
ganimedes tiene una compleja historia geológica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganymede receives about 8 rem of radiation per day.
ganímedes recibe alrededor de 8 rem de radiación por día.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voyager images were used to create a global view of ganymede.
imágenes del voyager han sido utilizadas para crear una vista global de ganimedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the amount of ozone detected on ganymede is small by earthly standards.
la cantidad de ozono detectado en ganimedes es pequeña en comparación con los estándares de la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if ganymede orbited the sun instead of jupiter it could be classified as a planet.
si ganimedes orbitase alrededor del sol en vez de hacerlo alrededor de júpiter podría ser clasificada como un planeta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did we actually have contact with an alien species on ganymede or was it a hoax?
realmente contactamos a una especie extraterrestre en ganímedes, o todo fue una farsa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is even smaller than jupiter's moon ganymede and saturn's moon titan.
es incluso más pequeño que la luna de júpiter, ganimedes o la luna de saturno, titán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the case of ganymede, the oceans would account for a considerable portion of the planet.
la parte de luz solar reflejada al espacio se conoce como el albedo o blancura de un planeta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually it was decided to send a signal to the exact location that the message was coming from on ganymede.
eventualmente se tomó la decisión de enviar una señal al sitio exacto desde donde provenía la transmisión en ganímedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hermes also assured tros that ganymede was immortal and would be the cupbearer of the gods, a position of great distinction.
hermes aseguró a tros que ganimedes era inmortal y era el copero de los dioses, una posición de mucha distinción.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as with the earth, these geological features reflect forces and processes deep within ganymede's interior.
como en el interior de la tierra, estos rasgos geológicos reflejan la existencia de fuerzas y procesos profundos en el interior de ganimedes. basándose en los modelos geofísicos y geomecánicos, los científicos suponen que el interior de ganimedes consiste bien a) en una mezcla no diferenciada de rocas o hielo o b) una estructura diferenciada con un núcleo rocoso de tamaño lunar, que contiene hierro posiblemente, rodeado por una profunda capa de hielo blando cubierto por una capa o corteza de hielo rígido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he says he was physically taken to venus and ganymede where he encountered the advanced civilizations established by extraterrestrials belonging to the confederation of worlds.
el dice que fue llevado físicamente a venus y a ganímedes, en donde se encontró con avanzadas civilizaciones establecidas por extraterrestres pertenecientes a la confederación de mundos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the biggest discovery was that around the moon ganymede, there is a magnetic field. no other moon of a planet has such a field.
ninguna otra luna de un planeta tiene un campo de este tipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
galileo obtained the images that make up this mosaic when it flew past jupiter's moon ganymede for the second time on september 6, 1996.
la nave galileo obtuvo las imágenes que componen este mosaico durante su segunda aproximación a ganimedes el 6 de septiembre de 1996.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the voyager missions to the planet, planetary scientists identified 13 crater chains on callisto and three on ganymede, the origin of which was initially a mystery.
durante las misiones del voyager al planeta, los científicos planetarios identificaron 13 cadenas de cráteres en la luna calisto y tres en ganimedes, cuyo origen era inicialmente un misterio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
auroras are observed on earth, saturn and jupiter and jovian auroral "footprints " have been observed on io, ganymede and europa.
se observan auroras en la tierra, saturno y júpiter, habiéndose advertido "huellas " de auroras jovianas en io, ganímedes y europa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
among the information that came back was found, inter alia, proof that there are shallow salt water in europe, ganymede and callisto, while the one found on io volcanic activity.
entre se encontró la información que regresó, entre otras cosas, la prueba de que no hay agua salada poco profunda en europa, ganímedes y calisto, mientras que el hombre en io fue encontrado actividad volcánica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: