Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's your choice.
es su elección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your choice!
¡es tu decisiÓn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s your choice!
¡basta con elegir
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it’s your choice.
no, usted tiene que arreglarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not mine.
no es mío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your problem, not mine.
es tu problema, no el mío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was his choice, not mine.
fue decisión de dios, no la mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s not mine.
no era bastante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a or b, it's your choice.
se mueve, la energía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's your choice.
esa es su elección.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your choice! two roads.
¡es tu decision! dos rutas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
answer: no. it's your choice.
respuesta: no. es tu elección
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(daniel 6) it's your choice.
el no fue devorado aunque los leones estaban hambrientos (daniel 6).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your choice
su elección
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your choice.
es su elecciÓn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not yours, it's not mine, no
pero para ti nada es suficiente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your choice
haga su opción
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your choice.
elige.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take your choice!
¡haga su elección!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s not mine.
como de costumbre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: