Şunu aradınız:: it's your choice, not mine (İngilizce - İspanyolca)

it's your choice.
es su elección.

it's your choice!
¡es tu decisiÓn!

it’s your choice!
¡basta con elegir

yes, it’s your choice.
no, usted tiene que arreglarlo.

it's not mine.
no es mío.

it's your problem, not mine.
es tu problema, no el mío.

it was his choice, not mine.
fue decisión de dios, no la mía.

it’s not mine.
no era bastante.

a or b, it's your choice.
se mueve, la energía.

it's your choice! two roads.
¡es tu decision! dos rutas.

answer: no. it's your choice.
respuesta: no. es tu elección

(daniel 6) it's your choice.
el no fue devorado aunque los leones estaban hambrientos (daniel 6).

your choice
su elección

your choice.
es su elecciÓn.

not yours, it's not mine, no
pero para ti nada es suficiente

make your choice
haga su opción

make your choice.
elige.

take your choice!
¡haga su elección!

that’s not mine.
como de costumbre.

are you sheep or goat? it’s your choice.
¿es usted una oveja o un cabrito? es su decisión.